– Dobar dan iz Dalmacije, juče mi je iskočio Tik tok u kojem devojka nabraja 10 omiljenih srpskih reči, pa evo i mojih par – počela je tiktokerka.
@s.lada.k Replying to @Sofija Vranjkovic 🧡🌞 ♬ Vine Boom – Modernmadeit
Kao svoj najomiljeniji izraz, izabrala je „mrzi me“ uz objašnjenje da joj je mnogo slatko kada neko od naših ljudi kaže „mrzelo me je da nešto uradim“.
– Toliko mi je slatko da to kažeš kad ti se nešto ne da, jednostaveno savršen izraz – rekla je.
Za „loži me“ i „radi me“ nije uspela da nađe dosledni kroatizam, pa ih je ocenila kao neprevedivo dobre.
